à tous 
Joyeux anniversaire à Jérémy
VENI SANCTE SPIRITUS
Célébrons la Pentecôte avec une courte pièce « Veni Sancte Spiritus (KV 47)» écrite par Wolfgang Amadeus Mozart à Vienne en 1768 . Il avait alors 12 ans.
Cette antienne a été composée pour chœur à quatre voix (soprano, alto, ténor et basse) et quelques lignes solistes, et pour orchestre avec deux hautbois, deux cors, deux trompettes, timbales, cordes et orgue. Elle comporte deux parties : l’antienne elle-même et un Alleluia. On y reconnaît l’influence de ses maîtres : Leopold Mozart (son père) et Michael Haydn (frère de Joseph).
Cher Pierre, voilà un peu de travail pour vous : vous me traduirez pour demain matin le texte suivant
Veni, veni, veni Sancte Spiritus
Veni, veni, veni Sancte Spiritus
Veni Sancte Spiritus
Reple tuorum corda fidelium
Reple, reple tuorum corda fidelium
Veni, veni Sancte Spiritus
Veni, veni Sancte Spiritus
Et tui amoris in eis ignem accende,
Et tui amoris in eis ignem accende :
Qui per diversitatem linguarum cunctarum
Gentes in unitate fidei congregasti.
Veni Sancte Spiritus
Veni, veni Sancte Spiritus
Veni, veni, et tui amoris in eis ignem accende,
In eis ignem accende,
Reple, ascende.
Veni Sancte Spiritus
Veni Sancte Spiritus
Veni, veni, veni.
Alleluia, alleluia, alleluia,
Alleluia …………….
Madame Zouave
/fdata%2F2528826%2Favatar-blog-1077837662-tmpphp7TN5nX.jpg){kind=avatar}
