Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 décembre 2019 7 08 /12 /décembre /2019 06:14
Francesco Podesti, (Ancône 1800 – Rome 1895) Proclamation du dogme de l’Immaculée Conception, 1859-1861

Francesco Podesti, (Ancône 1800 – Rome 1895) Proclamation du dogme de l’Immaculée Conception, 1859-1861

 

 

Aujourd’hui 8 décembre, la Banquise ne pouvait faire autrement que célébrer l’une des plus belles fêtes de la Vierge Marie, celle de l’Immaculée Conception ! Certes, nous n’oublions pas que c’est également le deuxième dimanche de l’Avent, mais honneur à Notre Dame !

 

 

Pour célébrer cette fête, je me suis tournée aujourd’hui vers Claudio Monteverdi (né le 15 mai 1567 à Crémone et mort le 29 novembre 1643 à Venise). Monteverdi fut le plus grand compositeur vénitien de son époque. Il représente la fin de la musique polyphonique de la Renaissance et les tout débuts de l’ère baroque.

 

Ses « Vêpres de la Sainte Vierge »  (Vespro della Beate Virgine) sont une de ses plus belles œuvres. Elles appartiennent à un recueil publié en 1610 et dédié au Pape Paul V. Les Vêpres proprement dites sont composées de 14 pièces. Je vous propose d’écouter aujourd’hui la numéro 12 *: Ave maris stella (Salut étoile de la mer).

 

 

Ave maris stella,
Dei mater alma
Atque semper virgo
Felix cæli porta

Sumens illud ave
Gabrielis ore
Funda nos in pace
Mutans Evæ nomen

Solve vincla reis
Profer lumen cæcis
Mala nostra pelle
Bona cuncta posce

Monstra te esse matrem
Sumat per te preces
Qui pro nobis natus
Tulit esse tuus

Virgo singularis
Inter omnes mitis
Nos culpis solutos
Mites fac et castos

Vitam præsta puram
Iter para tutum
Ut videntes Jesum
Semper collætemur

Sit laus Deo Patri
Summo Christo decus
Spiritui sancto
Tribus honor unus

Amen

Salut, étoile de la mer
Mère nourricière de Dieu
Et toujours vierge,
Bienheureuse porte du ciel

En recevant cet ave
De la bouche de Gabriel
Et en changeant le nom d’Eve
Établis-nous dans la paix

Enlève leurs liens aux coupables
Donne la lumière aux aveugles
Chasse nos maux
Réclamez-(nous) tous (ces) biens

Montre-toi notre mère
Qu’Il accueille par toi nos prières
Celui qui, né pour nous,
Voulut être ton fils

Vierge sans égale,
Douce entre tous,
Quand nous serons libérés de nos fautes
Rends-nous doux et chastes

Accorde-nous une vie innocente
Rends sûr notre chemin
Pour que, voyant Jésus,
Nous nous réjouissions éternellement

Louange à Dieu le Père,
Gloire au Christ Roi
Et à l’Esprit saint,
À la Trinité entière un seul hommage

Amen

 

 

 

 

 

 

 

Madame Zouave

 

 

 

* Erreur de numérotation sur la vidéo. Il s'agit bien de la pièce N° 12 et non pas de la N° 11

Partager cet article

Repost0

commentaires

Mirabelle 08/12/2019 16:45

Merci chère amie pour cette belle page musicale en l'honneur de notre maman du Ciel .


Mimi

Ewondo 08/12/2019 14:58

8 décembre 1863 : le jour où l'incendie d'une église chilienne fait 2 500 morts

http://www.lepoint.fr/tiny/1-2273374

Terrifiant ! Pauvre pays qui a connu bien des épreuves et pourtant sa population est très attachante, la ville de Santiago fort belle.

En plus beaucoup de Chiliens sont venus de France (Pinchet dont le patronyme soulignait ses origines entre autres !) ...

Mais je n'aimerais pas y habiter car je suis terrifié par les tremblements de terre (j'ai connu 6,5° sur l'échelle de Richter à Taiwan ... c'est de l'inconfortable absolu !).

En 1971, Valparaiso était en grande partie détruite et cela faisait broyer le coeur ... j'y étais allé pour voir le Pacifique qui n'est pas si fique que cela ;-(

Pierre.

Mortimer 08/12/2019 13:42

Superbe !

Merci chère madame .


Mortimer

LR 08/12/2019 08:19

Beau dimanche en cette fête de notre maman du ciel. Merci chère amie pour ce beau partage musical.
LR

Ewondo 08/12/2019 07:01

Bone et Sainte Fête de l'Immaculée Conception à toute la Banquise et merci à Madame Zouave !

Pierre.

Présentation

  • : Le blog de Mortimer
  • : Chrétienne et catholique . La Banquise est une force de prières .
  • Contact

Visites depuis le 14/01/2009

 

religion et spiritualite

Pingouin de la Banquise

 

A copier-coller pour les PPP !