Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
7 mars 2021 7 07 /03 /mars /2021 15:30
Le dindon de Valentin: un nouveau dragon pour les moissonneurs
Le dindon de Valentin: un nouveau dragon pour les moissonneurs

An de grâce 1708

 

En juillet, le jeune Valentin Jamerey-Duval, âgé de 13 ans, exerce son deuxième emploi comme gardien de dindons dans une ferme champenoise - un petit emploi alors courant dans les campagnes. Attaché à l'un de ces volatiles, le dindonnier décide de lui jouer un tour dont les conséquences dépassent tout ce qu'il pouvait imaginer. La farce souligne la capacité d'imagination de la rumeur dans les populations rurales, promptes à voir dans l'anormal un "nouveau dragon".

 

"C'était le temps de la moisson, le jour était prêt à finir et le soleil, déjà caché sous l'horizon, ne put être témoin de mon désastre. Selon ma coutume, j'avais employé une partie de ma journée à dormir et l'autre à ne rien faire. Le diable profitant de mon oysiveté, me poussa à joüer un tour espiègle à mon coq d'Inde. J'étois alors habillé d'un casaquin jadis couleur de feu, formé des débris d'un antique habit [...].Il me prit fantaisie de l'attacher à la queue du dindon par un moyen de lacet qui me tenait lieu de boutons. Après avoir serrer les nœuds de toute ma force, je jettay l'oyseau au milieu de ses camarades. A peine eut-il fait quelques pas que cette queue postiche répandit la terreur parmy le peuple dindon que celle des plus affreuses comètes n'en a jamais causé aux crédules en timides individus de notre espèce. Le troupeau s'éparpilla en un instant. [...]"

"Cependant les moissonneurs, dispersés dans la campagne, n'avaient pas assez d'yeux pour contempler un phénomène qu'aucun d'eux n'auroit peut-être jamais soupçonné dans la nature. Je les voyois se rassembler par troupes et se communiquer mutuellement leur surprise et leurs conjectures au sujet de cette prodigieuse apparition. Car il faut faire attention que le crépuscule en empêchoit plusieurs de discerner ce que c'étoit. [...] Ce qui me fit presque étouffer de rire fut de voir quantité de femmes et de jeunes gens se sauver à toute jambe parmy les hayes et derrière les arbres. Les hommes mêmes ne furent pas exempt de crainte. Quelqu'un s'était avisé de dire que ce qu'ils voyoient avoit l'air d'un serpent ailé, il n'en fallut pas davantage pour les effrayer. A les entendre, jamais l'Affrique n'avoit produit un monstre aussi horrible que celuy-cy. Il empestoit l'air de son haleine. Son corps parraissoit tout en feu. Semblable au basilic, il avoit le tête ornée d'une couronne. Ses regards étoient mortels. Sa langue et sa queue se terminoient en un dard venimeux. [...] Tous ces récits fabuleux me divertissent beaucoup, et j'en tiray cet avantage qu'ils m'apprirent à réduire les bruits populaires à leur juste valeur. Quoique l'intrépidité ne soit pas une qualité vulgaire, il s'y trouva portant des moissonneurs assez hardis pour se mettre à la poursuite du nouveau dragon".

 

(Mémoires de Valentin Jamerey-Duval, 137-139)

Extrait de LA MEMOIRE DES PAYSANS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

LR 07/03/2021 16:58

Je suis passionnée par l'étymologie. Je pense que tous les élèves de sixième, par exemple, devraient faire du latin pour l'étymologie, à la limite, pas de grammaire, de déclinaisons, de conjugaison ou d'ablatif absolu, mais rien que de l'étymologie. Mes élèves aimaient beaucoup.
LR

Adeodat 07/03/2021 16:40

Un peu d'étymologie:

Dinde et son mâle le dindon.

On a cru pendant un temps que les découvreurs de l'Amérique avait réussi à rejoindre L'Inde en allant vers l'ouest .... Donc "la grosse poule" fut d'abord appelée pavo par les espagnols, car cet animal faisant la roue, ils le comparèrent au paon (pavo) que nous connaissons; mais pour les différencier notre pavo fut rebaptisé "pavo real" ou en français, paon royal.

Les anglophones eux appellent la dinde "Turkey". Ils ne sont pas plus malins que nous car en voyant ce nouveau volatil ils l'on confondu avec les pintades turques, d'où le nom de turkey.

Quant aux natifs américains, tout du moins au Mexique notre dinde s'appelle "Guajolote" qui vient de leur langue "Huexolotl". le h étant devenu un g et x un j, comme dans Xavier et Javier...

Au Mexique le guajolote ou pavo fait partie d'un plat national qui s'appelle LE MOLE POBLANO. La sauce est pimentée et à base de cacao.

Ouf ! C'est compliqué

Adeodat

LR 07/03/2021 16:31

Toutes ces anecdotes sont très plaisantes !
LR

Adeodat 07/03/2021 16:17

Contrairement à ce que l'on pourrait croire, les dindons sauvages volent très bien. Peut-être pas sur de longues distances, mais ils volent. Ils font partie des "gallinacés volants" comme les faisans et autres volatiles du même acabit !

Adeodat

Présentation

  • : Le blog de Mortimer
  • : Chrétienne et catholique . La Banquise est une force de prières .
  • Contact

Visites depuis le 14/01/2009

 

religion et spiritualite

Pingouin de la Banquise

 

A copier-coller pour les PPP !