LR 09/07/2021 09:42

Adeodat, les canistrelli sont des gâteaux.
Si, si, il faut employer les termes régionaux, très expressifs !
Les "peilles" sont tous les vêtements immondes et à bas prix qu'on trouve sur les marchés, cela peut désigner aussi un chiffon pour la cuisine ou autre :"Passe-moi une peille pour que j'essuie la table..."
J'aime beaucoup chez nous le verbe "rouziguer", en parlant du chien qui mâchouille son os !
C'est très évocateur, très chantant. Il y en a d'autres : "rabiner" pour désigner les aubergines qui ont attrapé au fond de la poêle...
LR

Philomène 09/07/2021 08:40

Bonjour à toute la Banquise !
...et merci pour ce voyage matinal en Corse -
tout à l'heure messe et chapelet chez les Dominicains + choeurs de l'opéra !

Belle journée à tous !

Philomène

Adeodat 09/07/2021 08:39

Magnifique mais: canistrelli ? et le peille de LR ?

Parlons un peu français !!! Sans blague !

Adeodat

Cécilou 09/07/2021 08:27

Magnifique !! Cela me donne envie de connaître mieux la Haute-Corse. Nous sommes allés à Ile Rousse il y a plus de 20 ans. Mais je ne me souviens plus très bien. Belle journée à toute la Banquise.
Cécilou

SebCaro 09/07/2021 07:56

Bonne journée à toute la Banquise.

Que c'est beau ! Cela donne faim.

Merci Mimi.

Caro

LR 09/07/2021 06:35

Les marchés sont des endroits très sympas, en général.
Le nôtre, ici, est un peu miteux : on y trouve essentiellement des marchands de "peilles" !
LR