Mortimer 16/10/2010 10:06

Farpaitement cher Augustin ! nous sommes voisins .......


On ne choisit pas ses voisins !





Je vois cela avec monsieur Gargantua .


 


Bien à vous.


 


Mortimer

LR 16/10/2010 07:13

J'ai cru comprendre qu'ils étaient voisins...


 


LR

Augustin 16/10/2010 02:31

Merci pour le partage, Mortimer, de ces plaisanteries sur les avocats épais.  Je les ai traduit pour Dame Kathleen; nous nous sommes tous les deux tordus de rire.   Mais je
crois que M Gargantua a toute la raison; il me semble que j'ai entendu auparavant en anglais quelques-uns de ces blagues d'avocat.  S'il se trouve l'un de ces jours à Jacksonville,
peut-être je pourrai lui présenter un de mes amis, M de la Rionda, procureur de l'état de la Floride . . . ils auront déjà en commun un sujet de conversation !


 


Bien amicalement de la Floride,


Augustin


 


P. S. :  Mortimer, connaissez-vous les coordonnées de la maison de M Gargantua ?

Philomène 15/10/2010 19:24

 excellent !


 


Philomène

LR 15/10/2010 19:15

Bon, s'il n'y a qu'un seul jeu.............


 


Ah non ! pas de critique !


C'est vous qui m'avez dit de .....


LR

Mortimer 15/10/2010 19:02

C'est Augustin qui va être content !


Décidement cher Gargantua, cela devient un jeux de destruction massif !


 





 


Mortimer

Gargantua 15/10/2010 18:56

c'est donné comme vrai, mais la version originale circule en anglais depuis quelques années ; ce sont des avocats américains, ceci explique sans doute cela...


 


(pas de photos, na !)

LR 15/10/2010 18:24

Si VRAIMENT des avocats ont dit cela.... Quelle misère, comme dirait Mortichou.


 


Mon père était avocat d'affaires au Tonkin, avant la guerre......


 


LR

camarguais 15/10/2010 18:08

 moi


 mon avocat après réception.