à tous

Eglise de Venise San Giovanni Battista in Bragora

où fut baptisé Antonio Lucio Vivaldi le 6 mai1678, soit 2 mois après sa naissance !!! (il était né le 4 mars).  Il avait été ondoyé le jour de sa naissance. On en ignore la raison. Deux hypothèses sont avancées: soit on craignait la mort du nouveau-né (il fut toute sa vie de santé fragile), soit à cause du tremblement de terre qui se produisit dans la région ce jour-là.

Pour la petite histoire, son acte de baptême n'a été retrouvé qu'en 1962 (non, je n'ai pas fait de faute de frappe). Jusque là, on ignorait toute de sa date de naissance (et de baptême).

Ces dernières semaines j'ai un peu délaissé Don Antonio Vivaldi , mais c'était de peur de vous lasser . Rassurez-vous, il reste mon préféré . Voici un autre aspect de son œuvre sacrée, un motet : « In turbato mare irato ». Cette version n'est peut-être pas la meilleure, mais c'est la seule intégrale que j'ai trouvée sur Y..T...

« Le texte de ce motet pour soprano use de la métaphore classique d’opéra, mettant en scène un bateau ballotté par une mer déchaînée, que son timonier parvient à amener au port sans dommage - en l’occurrence, avec l’aide de la stella maris, la Vierge Marie » Source : ICI 

Pour terminer, un petit exercice de latin pour Dame LR  :

In turbato mare irato
naufragatur alma pax.

Cito splende, ah splende, o cara,
in procella tam amara,
suspirata caeli fax.

Splende serena, o lux amata,
nam mersa in mille poenis
languet anima mea.
Stricta mille catenis
in pelago voraci
iam submersa spirat,
sed contemplando te laeta respirat.

Resplende, bella,
divina stella,
et non timebo
mortis horrores .

Tam cara face
gaudendo in pace,
si contemplabor vos,
cari fulgores.

Alleluia.

Madame Zouave