Vu qu'il fait chaud, ben oui, après un été glacial et pluvieux, voici que s'annonce une rentrée scolaire sous la canicule, gnark, gnark, gnark...

Ainsi, je vous emmène vous rafraîchir dans une autre fontaine romaine.

La fontaine du Triton. En italien dans le texte, la fontana Del Tritone.

Vous auriez su traduire.

Ecco:

Alimentée par l'Aqueduc de l'Acqua Felice, la fontaine est réalisée entre 1642 et 1643, par le Bernin, pour le 20è anniversaire du pontificat d'Urbain VIII.

Elle repose sur une sorte de piédestal formé par les queues entrelacées des dauphins entre lesquelles est disposé le blason des Barberini représenté par des abeilles.

Pourquoi un Triton ?

Dans la mythologie, le Triton, fils de Poséidon et d'Amphitrite, est le messager des flots.

C'était la trompette du dieu de la mer qu'il annonçait toujours en soufflant dans sa conque recourbée.

Son attribut principal est une conque marine dont le son est si puissant qu'il se faisait entendre d'un bout à l'autre de la mer. Ce son était si terrible que les Géants fuyaient en s'imaginant qu'il s'agissait du rugissement d'un fauve puissant.

Le Triton soufflait aussi  dans sa coquille pour annoncer la naissance d'un nouveau monde, qui fut, en ce cas, créé par le pontificat d'Urbain VIII, en toute humilité, bien sûr !!!

Voilà voilà !

Bonne continuation.

LR