Clin d’œil à Adso
Ceux qui suivent le Forum Catholique se souviennent peut-être de ce post de notre ami Adso, c’est ICI
Cela m’avait instantanément rappelé une anecdote lue dans une biographie de la Comtesse de Ségur que je vous rapporte ici :
« L’un des domestiques [de la Comtesse de Ségur] s’était rendu célèbre à la suite d’une de ses bévues, montrant sa simplicité d’esprit. La Comtesse de Ségur lui avait recommandé de mettre un « moine » dans le lit d’une invitée. Cette espèce de chaufferette ronde au bout d’un long manche était destinée à enlever l’humidité des draps et son usage était assez courant pour que personne ne pût s’y tromper. Malheureusement, Baptistin, le domestique en question, sachant qu’un moine mendiant avait été gardé à dîner aux cuisines, avait cru qu’il s’agissait de lui : « Eh bien, mon brave homme, lui avait-il dit, vous avez de la chance, Madame la Comtesse vous offre la plus belle chambre du château… »
Un peu plus tard, Mme de Ségur sonne à nouveau Baptistin : « J’ai oublié de vous dire qu’il faut déplacer le moine tous les quarts d’heure et le mettre successivement dans le lit de chaque invité »
Au bout de quelque temps, Baptistin apparaît tout effaré au salon : « Madame la Comtesse, annonce-t-il, le moine ne veut plus changer de lit.»
Madame Zouave
SOURCE : la Comtesse de Ségur née Rostopchine, par Ghislain de Diesbach, p. 197